世界一初恋 3話「In love there is both dotage and discretion.」
訳:恋には熱烈に尽くすのと公私を分別するのと両方ある。
<恋には盲目的愛と冷静な分別の両面がある >
恋には、恋人に夢中になるあまり理性が働かなくなってしまうという面と、もう一つは恋人を守るためあるいは二人の恋をうまく成就するためにかえって思慮深く冷静になるという面があり、これら二つの相反する面が存在するということ。
小野寺律の場合③
本文はメインブログ(しるばにあの日誌)にて↓
http://yasu92349.at.webry.info/201104/article_33.html
注意事項
こちらからはメインブログでTBをお送りしますが、送信先に記載されなかった場合、このブログでお送りいたしますのでご了承ください。
TBを送るときは、お手数ですがメインブログにて送っていただくようお願いします。
<恋には盲目的愛と冷静な分別の両面がある >
恋には、恋人に夢中になるあまり理性が働かなくなってしまうという面と、もう一つは恋人を守るためあるいは二人の恋をうまく成就するためにかえって思慮深く冷静になるという面があり、これら二つの相反する面が存在するということ。
小野寺律の場合③
本文はメインブログ(しるばにあの日誌)にて↓
http://yasu92349.at.webry.info/201104/article_33.html
注意事項
こちらからはメインブログでTBをお送りしますが、送信先に記載されなかった場合、このブログでお送りいたしますのでご了承ください。
TBを送るときは、お手数ですがメインブログにて送っていただくようお願いします。
スポンサーサイト